Gebruiksvoorwaarden

Deze Gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op elk gebruik van de Tango Website, zoals aangeboden door Kuwait Petroleum (Nederland) B.V. met zetel te Stationsplein 45, 3013 AK Rotterdam Nederland, BTW NL 001250590B01, KvK-nummer 24025263 (hierna ook "Tango" genoemd), en beschikbaar gesteld en nader beschreven – naargelang - op:

-          Web: www.tango.nl, (hierna de "Tango Website" genoemd)

De betekenis van alle gebruikte gedefinieerde termen in hoofdletters in deze Gebruiksvoorwaarden vindt u terug in artikel 2 (Definities) van dit document.

Door uw bezoek van de Tango Website en/of het gebruik van de verstrekte informatie op deze Tango Website stemt u in met deze Gebruiksvoorwaarden. Het (verdere) gebruik van de Tango Website is niet toegestaan zonder aanvaarding van deze Gebruiksvoorwaarden zonder voorbehoud.

De Tango Website biedt aan Gebruikers algemene informatie en desgevallend toegang tot verschillende Diensten aangeboden door de Kuwait Petroleum Groep of door Derden via andere websites of via een applicatie waar je naar toe geleid wordt via bv een button.

Op het afnemen van de verschillende Diensten kunnen, naargelang, andere voorwaarden van de Kuwait Petroleum Groep en/of van Derden van toepassing zijn. Bijkomende (algemene) voorwaarden voor bepaalde Diensten zullen steeds voorrang hebben op deze Gebruiksvoorwaarden in de mate er specifiek van wordt afgeweken met betrekking tot die specifieke Dienst.

Deze Gebruiksvoorwaarden zullen worden beheerst door het Nederlands als contractuele taal.

"Derde" betekent een derde onderneming of vereniging die Diensten via de Tango Website aanbiedt;

"Diensten" betekent alle producten en diensten van Kuwait Petroleum en/of een Derden waarover geïnformeerd wordt op de Tango Website en welke desgevallend toegankelijk zijn via andere websites of applicaties zoals van tijd tot tijd aangepast;

"Gebruiker" betekent elke gebruiker van de Tango Website;

"Kuwait Petroleum Groep" betekent hier elke juridische entiteit, of groep van juridische entiteiten, direct of indirect gecontroleerd door Kuwait Petroleum Europe;

"Overmacht" betekent een handeling of gebeurtenis die buiten de redelijke controle staat van een Partij, haar uitvoeringsagenten of contractanten, en die de uitvoering door deze Partij van haar verplichtingen volgend uit de Gebruiksvoorwaarden verhindert. Overmacht omvat maar is niet beperkt tot ramp, brand, overstroming, aardbeving, natuurelementen, werkelijke of dreigende terroristische aanslagen, oorlogsdaden, sabotage, explosie, rellen, ordeverstoring, opstand, revoluties en stakingen, lock-outs of arbeidsconflicten, handelingen van de overheid, ongeval of panne van installaties of machines, materiaaltekort, niet-leveren door een nutsleverancier van diensten (met inbegrip van elektriciteit, gas, netwerk of telecomprovider) en enig handelen of nalaten van derden buiten redelijke controle van een Partij;

"Partij" of "Partijen" betekent Tango en/of de Gebruiker, naargelang het geval;

"Tango Website" heeft de betekenis die eraan gegeven wordt in artikel 1;

"Schade" betekent enige schade, verlies, aanspraken, vorderingen, kosten, belastingen of kosten van welke aard dan ook;

Op de Tango Website vindt u informatie over Tango applicaties waarnaar u kan doorklikken om meer informatie te vinden over de specifieke gebruiks- en andere algemene en/of bijzondere voorwaarden van deze applicaties. Alvorens, op eender welke wijze, gebruik te maken van de applicaties voor de aankoop van Diensten, moeten de aangegeven stappen via de applicaties worden doorlopen en het digitaal registratieformulier worden ingevuld.

De Gebruiker erkent dat hij zelfstandig verantwoordelijk is voor de vertrouwelijkheid en beveiliging van zijn logingegevens en -wachtwoord dat hij instelt bij registratie. De Gebruiker dient Tango onmiddellijk in kennis te stellen in geval van een onbevoegd of vermoed onbevoegd gebruik van zijn gegevens (zoals verlies, diefstal of vermoeden van misbruik) conform artikel 14 (Contact, hulp en klachten). De Gebruiker blijft verantwoordelijk voor elk gebruik van de Tango applicaties op basis van zijn logingegevens, ongeacht of dergelijk gebruik door de Gebruiker was goedgekeurd.

Na registratie houdt Tango zich het recht voor om bijkomende gegevens op te vragen, naargelang deze nodig of nuttig kunnen zijn in het kader van de aangeboden dienstverlening of een mogelijke uitbreiding daarvan.

De Gebruiker garandeert dat alle gegevens meegedeeld via de Tango applicaties te allen tijde actueel, volledig en accuraat blijven, en hij tevens de bevoegdheid heeft om deze gegevens mee te delen. De Gebruiker verbindt zich ertoe alle gegevens up to date te houden door ze indien nodig aan te passen via de Tango applicaties, en indien dit niet mogelijk is, zulke wijzigingen schriftelijk te melden aan Tango conform artikel 14 (Contact, hulp en klachten).

Het gebruik van de Tango Website is slechts toegestaan in overeenstemming met deze Gebruiksvoorwaarden en voor wettige doeleinden, en dienen tevens in overeenstemming te zijn met alle toepasselijke wetten, voorschriften en praktijkcodes.

In het bijzonder, zal een Gebruiker:

• deze Tango Website niet op een wijze gebruiken die een schending van de rechten van anderen veroorzaakt of kan veroorzaken;

• geen software, routine of toestel gebruiken die elektronisch of handmatig interfereren of pogen te interfereren met de besturing of functionaliteit van deze Tango Website, met inbegrip van maar niet beperkt tot het opladen of het beschikbaar maken van files die onbetrouwbare data of virussen bevatten via welke weg dan ook;

• de "look and feel" van de Tango Website niet beschadigen, veranderen of interfereren noch de onderliggende software code;

• geen acties nemen die een onredelijk of onevenredig grote last op de Tango Website leggen of op gerelateerde infrastructuur;

• geen ongeautoriseerde toegang verkrijgen of proberen te verkrijgen, via welke weg dan ook, tot een van onze netwerken.

De ‘Vind een Tango station’ is een functie op de Tango Website die de Gebruiker toelaat om het dichtstbijzijnde laad- of tankstation te vinden. Het gebruik van locatiegegevens is hierbij vrijblijvend. Wanneer deze functie gebruik maakt van de locatiegegevens van de Gebruiker, kan automatisch het dichtstbijzijnde station getoond worden. Wanneer de Gebruiker liever niet wil dat zijn/haar locatiegegevens gebruikt worden, kan hij/zij manueel een plaats ingeven om de dichtstbijzijnde stations te vinden. De ‘station finder’ vermeldt prijzen van brandstoffen of elektriciteit, waar nodig via doorklikken naar het detail, maar indien deze mochten verschillen van de pompprijzen of prijzen aan het laadpunt, dan heeft de respectievelijke pompprijs of prijs aan het laadpunt voorrang.

De Gebruiker kan ervoor kiezen om via de Tango applicaties Diensten aan te kopen die worden aangeboden door ofwel Tango ofwel door Derden door de daartoe aangegeven stappen door te lopen (afhankelijk van de gekochte Dienst).

Deze keuze van beschikbare Diensten kan in de Tango applicaties steeds worden gewijzigd. Een actueel overzicht van de ondersteunde Diensten aangeboden door Tango of door Derden is beschikbaar in de Tango applicaties. De Gebruiker erkent daarbij dat bepaalde Diensten exclusief beschikbaar zijn via de mobiele versie van de Tango applicaties, en niet via de websites.

(i)     Diensten aangeboden door Tango

Op het gebruik van de Diensten aangeboden door Tango zijn Gebruiksvoorwaarden van toepassing, en kunnen eveneens bijkomende (algemene) voorwaarden van toepassing zijn indien aangegeven in de Tango applicaties.

Tango behoudt zich te allen tijde het recht voor om Diensten van Tango uit het aanbod van de Tango applicaties te verwijderen, bijkomende toe te voegen en/of Gebruikers toegang tot deze Diensten te ontzeggen.

(ii)    Diensten aangeboden door Derden

Op het gebruik van de Diensten aangeboden door Derden kunnen andere voorwaarden van toepassing zijn van de respectievelijke Derde die de Diensten via de Tango Website aanbiedt aan de Gebruiker. De Tango Website dient enkel als platform voor deze Diensten van Derden. De Gebruiker contracteert rechtstreeks met de respectievelijke Derde die de Diensten aanbiedt. Deze Derde dient als dienstverlener alle toepasselijke wetten en reglementeringen te respecteren. In het kader van deze Diensten treedt Tango niet op als tussenpersoon of bemiddelaar tussen de Gebruiker en de Derde.

Het gebruik van Diensten kan de Gebruiker doorverbinden naar een andere website of applicatie van de Derde, dan wel vereisen dat een mobiele applicatie van een Derde door de Gebruiker wordt gedownload en gebruikt.

Tango is niet verantwoordelijk voor Diensten aangeboden door Derden en biedt de Gebruiker geen garanties met betrekking tot hun geschiktheid of kwaliteit. Behoudens opzet of zware fout van Tango of andere aansprakelijkheid die Tango krachtens de wet niet kan uitsluiten, is Tango niet aansprakelijk voor Schade die voortvloeit uit het gebruik van deze Diensten van Derden. Tango kan niet verantwoordelijk worden geacht voor de informatie die binnen de Tango applicaties gegeven wordt bij het gebruik van zulke Diensten, noch voor externe websites of applicaties waarnaar de Gebruiker wordt doorverwezen.

Tango behoudt zich te allen tijde het recht voor om Diensten van Derden uit het aanbod van de Tango applicaties te verwijderen, bijkomende toe te voegen en/of Gebruikers toegang tot deze Diensten te ontzeggen.

De Tango applicaties laten toe om via een externe betalingsdienstaanbieder bepaalde Diensten van Tango, een entiteit van de Kuwait Petroleum Groep of van Derden (naargelang) te betalen.

Alle aankopen van Diensten zullen worden afgerekend met Tango of diens gemachtigde aan de prijs zoals weergegeven op het moment van aankoop. Prijzen worden weergegeven en afgerekend in EUR en zijn inclusief de toepasselijke BTW.

Afhankelijk van de aankoop zijn betalingen via de Tango applicaties mogelijk via de betalingsdiensten van een betalingsdienstaanbieder (momenteel CCV) (waaronder VISA en MasterCard, beiden Debit en Credit, zoals weergegeven in de Tango applicaties. Tango maakt gebruik van de diensten van een betalingsdienstaanbieder en draagt hiervoor geen enkele verantwoordelijkheid. De betalingsdienstaanbieder is verantwoordelijk voor de authenticatie van Gebruikers en de initiatie en uitvoering van de betalingstransacties (die buiten de omgeving van Tango plaatsvinden).

Afrekeningen zullen elektronisch beschikbaar zijn in het overzicht van de Tango applicaties. De Gebruiker aanvaardt dat hij geen papieren afrekening zal ontvangen voor een aankoop van Diensten via de Tango applicaties.

De intellectuele en industriële eigendomsrechten en knowhow in verband met de Tango Website en applicaties, Diensten, systemen, gegevens van Tango en/of andere materialen die door Tango worden geleverd, behoren uitsluitend toe aan Tango en/of haar licentiegevers.

Voor zover Tango software of documentatie ter beschikking stelt in het kader van de Tango applicaties, verleent Tango aan de Gebruikers een niet-overdraagbare, beperkte, niet-exclusieve licentie om deze software of documentatie te gebruiken. Dit gebruik is beperkt tot de uitoefening door de Gebruiker van zijn rechten en verplichtingen krachtens de Gebruiksvoorwaarden.

Zonder afbreuk te doen aan de rechten van de Gebruiker op grond van wetgeving met betrekking tot de bescherming van computerprogramma's, is het de Gebruikers niet toegestaan: (i) de software te wijzigen, te vertalen of op enige wijze aan te passen; (ii) de software te onderwerpen aan reverse engineering of te decompileren op enige wijze; (iii) de software te kopiëren op enige wijze, behalve om een back-up kopie te maken, en/of (iv) de software of documentatie door te geven, te vervreemden, te verlenen als een sub-licentie, te verhuren, uit te lenen of te verdelen op enige wijze aan derden.

De na(a)m(en), handelsmerk(en), en handelsna(a)m(en) gebruikt door Kuwait Petroleum Groep in de uitoefening van haar bedrijfsactiviteiten en alle intellectuele eigendomsrechten en/of andere rechten, aanspraken en belangen daarin, zijn exclusieve eigendom van en zijn verworven door de Kuwait Petroleum Groep en/of haar licentiegevers. Tenzij anders is overeengekomen, zal de Gebruiker geen gebruik maken van de na(a)m(en), handelsmerk(en), en handelsna(a)m(en) gebruikt door Kuwait Petroleum Groep in de uitoefening van haar bedrijfsactiviteiten.

De Tango Website wordt u aangeboden in de staat waarin deze zich bevindt en zoals beschikbaar op eigen risico ("as is" en "as available").

Hoewel redelijke inspanningen zullen worden geleverd dat de Tango Website applicaties beschikbaar blijft en de aangegeven functionaliteit levert en garandeert Tango niet dat de Tango Website te allen tijde beschikbaar al zijn en garandeert niet dat de Tango Website te allen tijde naar behoren zal werken, conform uw verwachtingen of zonder fouten.

Indien een probleem optreedt, kan u dit melden via de manier zoals aangeduid in artikel 14 (Contact, hulp en klachten). Tango garandeert echter niet dat alle gemelde fouten zullen kunnen worden opgelost.

In geval van een gebrek aan conformiteit van digitale inhoud of een digitale dienst onderhevig aan deze Gebruiksvoorwaarden, zal de Gebruiker, die handelt als consument, kunnen terugvallen op de regels inzake de wettelijke waarborg van conformiteit overeenkomstig artikelen 7:50a BW t/m 7:50j BW van het Nederlandse Burgerlijk Wetboek.

Deze Gebruiksvoorwaarden blijven van toepassing zolang de Gebruiker de Tango Website gebruikt.

De toepasselijke duur van een aangeschafte Dienst zal worden bepaald in de bijkomende (algemene) voorwaarden van Tango en/of de voorwaarden van een Derde (zoals toepasselijk).

Onverminderd de uitzonderingen zoals vermeld in artikel 6:230p BW beschikt de Gebruiker, die handelt als consument, over een termijn van 14 dagen vanaf de aanvaarding van de Gebruiksvoorwaarden om de Gebruiksvoorwaarden zonder opgave van redenen te herroepen, en zonder andere kosten te moeten dragen dan die welke in artikel artikel 6:230s BW, en artikel artikel 6:230t BW zijn vermeld (artikel 6:230o e.v. BW).

Voor het verstrijken van de herroepingstermijn stelt de Gebruiker Tango op de hoogte van zijn beslissing de Gebruiksvoorwaarden te herroepen. Daartoe kan de Gebruiker gebruikmaken van het modelformulier voor herroeping zoals opgenomen in bijlage I bij artikel 6:230o https://www.acm.nl/sites/default/files/old_publication/publicaties/12754_modelformulier-ontbinding-herroeping-2014.pdf of een andere ondubbelzinnige verklaring afgeven waarin hij verklaart de Gebruiksvoorwaarden te herroepen.

In geval van herroeping van de Gebruiksvoorwaarden onthoudt de Gebruiker zich van het gebruik van de Tango applicaties en van de terbeschikkingstelling daarvan aan derden. Tango kan elk verder gebruik van de Tango applicaties door de Gebruiker in zulk geval beletten, met name door de Tango applicaties ontoegankelijk te maken voor de Gebruiker of door het gebruikersaccount van de Gebruiker onbruikbaar te maken, onverminderd hetgeen bepaald in artikel 6:230s BW.

Onverminderd hetgeen bepaald wordt in enige bijkomende (algemene) voorwaarden, heeft Tango steeds het recht om de toegang en gebruik van de Tango Website door de Gebruiker, en/of een Dienst aangeboden door Kuwait Petroleum Groep, onmiddellijk, geheel of gedeeltelijk, eenzijdig op te schorten of definitief te beëindigen, zonder opzegperiode of zonder de betaling van enige schadevergoeding, wanneer (i) de Gebruiker één of meerdere verplichtingen van deze Gebruiksvoorwaarden niet naleeft, en in gebreke blijft na verloop van een periode van 10 kalenderdagen na ingebrekestelling, of (ii) andere ernstige omstandigheden die onmiddellijke schorsing of beëindiging rechtvaardigen, waaronder, maar niet uitsluitend, het vermoeden van fraude en/of misbruik.

Voor zover toegestaan door de wet, is Kuwait Petroleum Groep niet aansprakelijk voor enige Schade geleden of opgelopen door de Gebruiker, die voortvloeit uit of verband houdt met:

(i) een actie, verzuim of nalatigheid van Kuwait Petroleum Groep;

(ii) een actie, bedrog, onachtzaamheid, verzuim of nalatigheid van de Gebruiker, onafhankelijke contractanten, tussenpersonen, Derden en agenten ingeschakeld door Kuwait Petroleum Groep of van werknemers van deze onafhankelijke contractanten, tussenpersonen; of dergelijk Schade, verlies, claim, eis, kosten of uitgaven hun oorsprong vinden in de wet, overeenkomst, onrechtmatige daad (inclusief nalatigheid) of anderszins.

Voor zover toegestaan door de wet, is Tango niet aansprakelijk voor indirecte, bijzondere, incidentele of afgeleide Schade van welke aard ook inclusief, maar niet beperkt tot verstoring van de bedrijfsactiviteiten, vorderingen van derden, Schade als gevolg van onderbreking van de bedrijfsactiviteiten of winstderving, verlies van voorraad, of van een competitief voordeel of van goodwill gerelateerd aan de Gebruiksvoorwaarden, al dan niet voorzienbaar, ongeacht andere oorzaken van de Schade, zelfs indien een Partij op voorhand op de hoogte werd gesteld van de mogelijkheid van de Schade, onder welke rechtsfiguur ook (wet, onrechtmatige daad, overeenkomst of anderszins).

Indien ondanks de commercieel redelijke inspanningen van Tango, de Gebruiker geen aankopen kan verrichten via de Tango applicaties (bv. bij niet-beschikbaarheid van een Dienst of slecht functionerend materiaal) of geen toegang heeft, is Tango - voor zover toegestaan door de wet - niet aansprakelijk voor Schade geleden of opgelopen door de Gebruiker voortvloeiend uit of verband houdend met de onmogelijkheid voor de Gebruiker om aankopen te verrichten via de Tango applicaties of toegang te krijgen tot de Tango Website of applicaties.

Voor zover toegestaan door de wet, geeft Tango geen waarborgen, expliciet of impliciet, met uitzondering van de garanties uitdrukkelijk vermeld in de Tango Gebruiksvoorwaarden Tango. Tango geeft geen enkele verklaring of zekerheid dat:

(i) de Gebruiker ononderbroken en te allen tijde toegang zal hebben tot de Tango Website of dat deze compatibel is met de eigen systemen of het toestel van de Gebruiker

(ii) de computer software of data die voor de Gebruiker toegankelijk werd gemaakt of aan de Gebruiker werd geleverd, vrij is van computervirussen of andere schadelijke programma's.

Voor zover toegestaan door de wet, is Tango niet aansprakelijk voor enige Schade geleden of opgelopen door de Gebruiker, voortvloeiend uit of verband houdend met (i) onjuiste of onvolledige gegevens door de Derde overgemaakt, en/of (ii) het nalaten of het uitstel van de Gebruiker om op een mededeling, waarschuwing of informatie te reageren wanneer deze wordt bekend gemaakt.

De Gebruiker is aansprakelijk voor enige Schade geleden of opgelopen door Tango voortvloeiend uit of verband houdend met handelingen, verzuim, nalatigheid, grove nalatigheid, opzettelijke fout of fraude van de Gebruiker, inclusief enige Schade veroorzaakt door de Gebruiker aan de Tango Website of applicaties.

Geen enkel artikel in de Gebruiksvoorwaarden beperkt of sluit de aansprakelijkheid van Kuwait Petroleum Groep uit voor fraude, opzettelijke fout of grove nalatigheid of voor overlijden of lichamelijk letsel veroorzaakt door Kuwait Petroleum Groep.

Tango is niet verantwoordelijk voor veiligheidsinbreuken, virussen of andere Schade die via de Tango Website of applicaties door derden aan het mobiel toestel van de Gebruiker zou kunnen worden aangebracht.

Indien verbonden met een mobiel datanetwerk, kunnen de Tango applicaties mobiele data verbruiken. Tango kan op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld voor de kosten van dataverbruik ten gevolge van het gebruik van de Tango applicaties.

In het kader van het gebruik van de Tango Website kan Tango persoonsgegevens van de Gebruiker verwerken. Deze verwerkingen (doeleinden, categorieën van persoonsgegevens, enz.) worden in de Privacyverklaring uitgelegd die u kan terugvinden op de Tango Website. De identiteit- en contactgegevens van de relevante verwerkingsverantwoordelijke kunnen via deze Privacyverklaring gevonden worden. Alle vragen in dit verband dienen gestuurd te worden naar [email protected].

Tango mag, op elk moment, een bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden wijzigen, toevoegen of verwijderen.

Tango zal dergelijke gewijzigde of nieuwe voorwaarden schriftelijk uitvaardigen onderhevig aan een kennisgevingstermijn van ten minste veertien (14) werkdagen aan de Gebruikers. Aangezien het gebruik van elektronische media als communicatiemiddel door Partijen werd overeengekomen, mogen de gewijzigde of nieuwe voorwaarden elektronisch worden uitgevaardigd.

De gewijzigde of nieuwe voorwaarden zullen van toepassing zijn en geacht worden aanvaard te zijn door de Gebruiker vanaf de datum bepaald door Tango indien de Gebruiker de Tango Website blijft bezoeken

Tango is bereikbaar via het contactformulier in de Tango Applicaties zelf en op https://support.tango.nl/hc/nl.

Het Tango contact center is beschikbaar via tel: +31 - 010 - 300 25 00.

Tango zal de nodige inspanningen leveren om een klacht zo spoedig mogelijk te behandelen teneinde een goede uitkomst te bekomen.

Het Europese ODR-platform voor onlinegeschillenbeslechting is beschikbaar via de volgende website: http://ec.europa.eu/consumers/odr.

Gelieve voor vragen of klachten met betrekking tot gegevensbescherming gebruik te maken van de contactgegevens vermeld in onze Privacyverklaring.

Deze Gebruiksvoorwaarden en alle daaronder vallende transacties, bonnen en andere worden beheerst door het Nederlands recht. De toepassing van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (Weens Koopverdrag), gesloten te Wenen op 11 april 1980, is hierbij uitdrukkelijk uitgesloten.

Onverminderd de eventuele toepassing van artikel 6:236 onder n BW, zal de rechtbank Rotterdam in Nederland exclusief bevoegd zijn om gelijk welke geschillen te beslechten tussen Tango en de Gebruiker die rechtstreeks of onrechtstreeks voortvloeien uit deze Gebruiksvoorwaarden.

16.1 Kennisgevingen

Tenzij wanneer uitdrukkelijk anders bepaald, zal een kennisgeving, eis, verzoek, verklaring, of andere mededeling onder of in verband met de Gebruiksvoorwaarden schriftelijk worden gedaan via de Tango Website, de post, en/of e-mail. De Gebruiker gaat akkoord de bewijswaarde van dergelijke berichten of e-mails niet te betwisten.

Kennisgevingen, eisen, verzoeken, verklaringen, en andere mededelingen onder of in verband met de Gebruiksvoorwaarden zullen: (i) aan Tango via het contactformulier https://support.tango.nl/hc/nl worden verstuurd; (ii) aan de Gebruiker via de Website of anderszins. het (e-mail)adres raadpleegbaar en wijzigbaar in de accountinformatie in de Tango electric Applicaties.

16.2 Bewijs

Elk gebruik van de Tango Website of applicaties kan bewezen worden met behulp van de elektronisch opgeslagen transactielogboeken ('log files') van het systeem dat door Tango wordt gebruikt. De Gebruiker aanvaardt de bewijskracht van deze elektronisch opgeslagen transactielogboeken.

16.3 Overmacht

Voor zover is toegelaten door het toepasselijk recht, zal Tango niet aansprakelijk zijn voor Schade geleden of opgelopen door de Gebruiker en voortvloeiend uit of in verband met de niet-naleving of uitstel in naleving van de verplichtingen voortkomend uit een geval van Overmacht of andere gebeurtenissen buiten de redelijke controle van Tango.

16.4 Overdracht

De Gebruiker is niet gerechtigd om enige rechten of verplichtingen voortvloeiend uit de Gebruiksvoorwaarden over te dragen aan een andere Partij zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Tango.

Tango kan haar rechten en verplichtingen voortvloeiend uit deze Gebruiksvoorwaarden overdragen aan een andere rechtspersoon mits schriftelijke kennisgeving aan de Gebruiker minimum 2 weken op voorhand.

16.5 Voortbestaan van clausules na beëindiging

De clausules die door hun aard uitdrukkelijk of impliciet bedoeld zijn om de beëindiging of afloop van de Gebruiksvoorwaarden te overleven, zullen overleven, inclusief maar niet beperkt tot Artikelen 7 (Intellectuele Eigendom); 11 (Beperking van Aansprakelijkheid); en 15 (Toepasselijk Recht en Bevoegde Rechtbank).

16.6 Deelbaarheid

Indien een bepaling van de Gebruiksvoorwaarden definitief beoordeeld werd als zijnde ongeldig, onwettelijk of onuitvoerbaar, dan zal dergelijke bepaling, indien mogelijk, en in de mate waarin dergelijke clausule ongeldig, onwettelijk en onuitvoerbaar is, vervangen worden door de Partijen door een geldige, wettelijke en uitvoerbare clausule die zo nauwkeurig mogelijk de oorspronkelijke bedoeling weergeeft. Indien de ongeldige, onwettelijke of onuitvoerbare bepaling niet geldig kan worden vervangen, dan zal geen effect worden gegeven aan dergelijke clausule en zal zij geacht worden niet te zijn inbegrepen in de Gebruiksvoorwaarden, en dit zonder invloed te hebben op de overige bepalingen van de Gebruiksvoorwaarden, en zonder de overige bepalingen ongeldig te maken.

16.7 Afstand van recht

De Gebruiker kan slechts een afstand van rechten en rechtsmiddelen door Tango onder, of in verband met de Gebruiksvoorwaarden, inroepen in geval de Gebruiker over een schriftelijke kennisgeving door Tango aan de Gebruiker beschikt. Enige afstand van recht zal enkel van toepassing zijn in het geval en voor het doeleinde waarvoor zij werd gegeven. Geen recht of rechtsmiddel van Tango onder of in verband met de Gebruiksvoorwaarden zal worden uitgesloten, afgestaan of geschaad door (i) enige niet-uitvoering of uitgestelde uitvoering ervan voor het verstrijken van enige wettelijke termijn; (ii) enige eenmalige of gedeeltelijke uitvoering ervan; (iii) enige eerdere afstand van een gelijkaardig recht of rechtsmiddel, hetzij geheel of gedeeltelijk; of (iv) één van bovenstaande met betrekking tot een ander recht of rechtsmiddel (hetzij van dezelfde of een verschillende aard).

Deze Gebruiksvoorwaarden zijn het laatste bijgewerkt op 12 juni 2025.